Keine exakte Übersetzung gefunden für حظر الإعلانات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حظر الإعلانات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El 29 de noviembre de 2003 la Asamblea del Báltico aprobó una resolución contra el tráfico de mujeres y niños, en la que se pide a los Parlamentos y los Gobiernos de los Estados bálticos que redacten instrumentos jurídicos armonizados en todos esos Estados relativos a la lucha contra la prostitución, incluida la compra penalizada de servicios sexuales; mejorar el trabajo de los órganos encargados de hacer cumplir las leyes; y, en conjunto con las organizaciones no gubernamentales de mujeres, mejorar la educación sobre las cuestiones relativas a la igualdad de género, a la eliminación de actitudes y prejuicios patriarcales; a revisar gradualmente los planes de estudios, teniendo en cuenta la igualdad de género, para acelerar la introducción de la educación sexual en las escuelas secundarias, y a adoptar medidas para prohibir los anuncios y la propaganda sobre servicios sexuales.
    وبتاريخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، اعتمدت جمعية بلدان البلطيق قرارا بمناهضة الاتجار بالنساء والأطفال، يدعو برلمانات وحكومات دول منطقة بحر البلطيق إلى صياغة تشريعات قانونية منسقة في كل دول المنطقة تتصل بمكافحة البغاء، بما في ذلك تجريم شراء الخدمات الجنسية؛ وتحسين عمل أجهزة إنفاذ القوانين، بغية إيلاء الاهتمام لكفالة إنفاذ الأحكام القانونية المعتمدة؛ وبالتعاون مع المنظمات النسائية غير الحكومية، تحسين تثقيف الشعب بقضايا المساواة بين الجنسين، والقضاء على مواقف وتحيزات المجتمع الأبوي؛ والقيام تدريجيا بإعادة النظر في المناهج الدراسية في المدارس، مع إيلاء المراعاة للمساواة بين الجنسين، من أجل الإسراع بإدخال التعليم الجنسي في المدارس الثانوية؛ واتخاذ تدابير بشأن حظر الإعلانات عن الخدمات الجنسية.